Logike Latreia
Michael Zheltov's Liturgical Website
РусскийEnglish

Krivko, Roman N.

Section of the library: Modern liturgical scholars
Roman N. Krivko was born in 1972. In 1994 graduated from Moscow State Pedagogical University, Philological Department (Russian language and literature) as a student of late Prof. Dr. Michail Murjanov. In 1999 defended the PhD dissertation „Bychkov-Sinai Psalter as a Source for the History of Russian Language“ (Moscow State Pedagogical University); scientific advisor — Prof. Dr. Igor’ Dobrodomov. In 1994–2001 as a professor assistent and thereafter as a lecturer conducted seminars at the chair of general linguistic of the philological department of the MSPU, in 1998–1999 delievered lectures and conducted seminars at The State Academy of Slavonic Cultures (Moscow). From 2001 onwards research fellow at the Department for historical lexicography and historical grammar at Vinogradov Institute of Russian Language of Russian Academy of Sciences (Moscow). In 2006–2008 assistant professor at the chair of theory and history of language at the philological department at St Tikhon Orthodox University, in 2008 member of the department council. In 2010 lectured at the Postgraduate School of the Russian Orthodox Church (Moscow). Courses delievered: Old Church Slavonic, Historical Grammar of Russian Language, History of Church Slavonic, Textual Critisism (Textology) of Church Slavonic written sources, Russian dialectology, Russian stilistics. From 2008 onwards member of editorial board of «The Quaterly of St. Tikhon Orthodox University for the Humanities, series 3: philology», from 2010 onwards member of editorial board of series «Christian East». In 2004–2006 was invited by Dr. Johannes Reinhart to Institut für Slawistik der Universität Wien as a guest scholar (research project funded by Österreichische Fond zur Fürderung der wissenschaftlichen Forschung, Lise-Meitner-Programm); in 2008 guest scholar (visiting scholar) in the USA (Summer Stipend of the Hilandar Research Library and Resource Center for Medieval Slavic Studies, The Ohio State University, Columbus, Ohio; NEH — National Endowment for the Humanities Fellowship, Center for Medieval and Renaissance Studies, College of Arts and Sciences, Saint Louis University, St.-Louis MO). In 2009–2010 was invited by Prof. Dr. Werner Lehfeldt to Seminar für Slavische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen as a „Humbodlt Fellow“ (research project funded by „Alexander von Humboldt Stiftung“, „Forschungsstipendium für erfahrene Wissenschaftler“ program). Sodalis honoris causa of the Seminar für Slavische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen. Delievered papers and lectures on the conferences, at the universities and research centers in Slovenia, Slovakia, Austria, Germany, Bulgaria, Serbia, USA, Italy.

Scholarly Articles

Кривко Р. Н. «Полиелей синодальной униформы», in: Русская речь. 1996. № 4. С. 103–108.
Кривко Р. Н. Бычковско-Синайская Псалтирь как источник по истории славянской Псалтири, in: Религия и Церковь в культурно-историческом развитии Русского Севера: (К 450-летию преподобного Трифона, Вятского чудотворца) / Ред.: В. В. Низов. Киров, 1996. Т. 2. С. 30–35.
Кривко Р. Н. Древнерусская орфография XI — начала XII века в свете суперсегментных тембровых оппозиций, in: Вопросы языкознания. 1998. № 2. С. 60–79.
Кривко Р. Н. Функции диакритики в древнерусских рукописях XI века, in: Научные труды Московского педагогического государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. М., 1998. C. 14–16.
Кривко Р. Н., Щеглов А. П. Глава «О человеке» из «Точного изложения Православной веры» Иоанна Дамаскина в переводе Иоанна, экзарха Болгарского, in: Философские и богословские идеи в памятниках древнерусской мысли / Ред.: М. Н. Громов. М., 2000. С. 326–345.
Кривко Р. Н. Фонетический принцип русской орфографии с фонологической точки зрения, in: «Слова, слова, слова…»: Межвузовский сборник научных трудов, посвященный 65-летию со дня рождения доктора филологических наук профессора И. Г. Добродомова / Ред.: О. П. Королева. М., Смоленск, 2000. C. 113–125.
Кривко Р. Н. Теория нейтрализаций и принципы русской орфографии, in: Русский язык: исторические судьбы и современность. Международный конгресс. Москва, МГУ, 13–16 марта 2001 г. М., C. 238.
Кривко Р. Н. Лексемы таиньникъ, таибьникъ в славянском переводе Слова на Воскресение Христово Григория Богослова, in: Восточнославянская историческая лексикография на современном этапе: Источники, картотечные собрания, словари. К 75-летию рукописной картотеки XI–XVII вв. / Ред.: Л. Ю. Астахина. М., 2002. C. 150–153.
Кривко Р. Н. История слова полиелей в русском языке, in: Древняя Русь: вопросы медиевистики. 2002. № 3 (9). С. 69–78; № 4 (10). С. 37–47.
Кривко Р. Н. Послесловие и библиографические дополнения, in: Мурьянов М. Ф. Гимнография Киевской Руси. М., 2003. C. 206–221.
Кривко Р. Н. Из гебраизмов славянской Псалтири: отъ лица, in: Русистика на пороге XXI века: проблемы и перспективы. Материалы международной научной конференции (Москва, 8–10 июня 2002 г.) / Ред.: A. M. Молдован и др. М., 2002. C. 290–292.
Добродомов И. Г., Кривко Р. Н. Рушкая писмена в Житии Константина в контексте культурно-языковой ситуации Северного Причерноморья, in: Славянское языкознание. XIII Международный съезд славистов. Любляна, 2003 г. Доклады российской делегации / Ред.: A. M. Молдован. М., 2003. C. 119–130.
Кривко Р. Н. Функции буквы У в древних славянских рукописях: (Преимущественно на материале Бычковско-Синайской псалтири), in: Russian Linguistics. 2004. Vol. 28 (3). P. 317–359. DOWNLOAD (PDF, 398.27 Kb).
Кривко Р. Н. Графико-орфографические системы Бычковско-Синайской Псалтири, in: Русский язык в научном освещении. 2004. № 7. С. 80–124; № 8. С. 170–200.
Кривко Р. Н. Из истории науки: вклад М. Ф. Мурьянова в славянскую гимнологию, in: BraSlav 2 (2003). Zborník z medzinárodnej slavisickej konferencie, kananej na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave dňa 13. a 14. novembra 2003 / Ed.: P. Žigo, Ľ. Matejko. Bratislava, 2004. S. 38–44.
Кривко Р. Н. Мифологическое и историческое в упоминании народа hrws у Псевдо-Захарии: (К истории вопроса), in: Восточная Европа в древности и Средневековье. Время источника и время в источнике. XVI чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. Москва, 14–16 апреля 2004 г. Материалы конференции. М., 2004. C. 94–97.
Кривко Р. Н. Уточнение датировки древнейшего списка славянской служебной минеи за август, in: Сборник в честь 70-летия профессора И. Г. Добродомова (=Лингвистическая герменевтика. Вып. 1). М., 2005. C. 90–110.
Кривко Р. Н. Новые данные по древней церковнославянской лексикологии и лексикографии: (На материале древнейших славянских служебных миней за август), in: Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2005. Bd. 51. S. 131–164.
Кривко Р. Н. Теория критики текста и эдиционная практика: (К выходу в свет нового издания Повести временных лет: The Povest’ vremennykh lět. An Interlinear Collation and Paradosis. Comp. and Ed. by D. Ostrowski. Ass. Ed.: D. J. Birnbaum. Senior Consultant: H. G. Lunt... Cambridge (MA): Harvard University Press for the Harvard Ukranian Research Institute, 2003), in: Russian Linguistics. 2005. Vol. 29 (2). P. 243–278. DOWNLOAD (PDF, 640.44 Kb).
Кривко Р. Н. Фрагмент НБКМ 114 в истории переводов славянских служебных миней, in: Scripta & e-Scripta. International Journal for Interdisciplinary Studies. Vol. 3–4. Sofia, 2006. P. 59–94.
Krivko R. Rekonstruktion der griechischen Akrostichis im Kanon auf das hl. Mandylion: zur Bedeutung altkirchenslavischer Übersetzungen für die byzantinische Überlieferung, in: Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2006. Bd. 52. S. 63–84. DOWNLOAD (PDF, 287.05 Kb).
Кривко Р. Н. Толкование библейских аллюзий в древнеславянской переводной гимнографии: (1 Цар 2. 18–19 в неопубликованной стихире прор. Самуилу), in: Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2007. № 1 (7). С. 138–153. EXTERNAL LINK.
Кривко Р. Н. Язык и текст древнейших славянских служебных миней за август, in: Liturgische Hymnen nach byzantinischem Ritus bei den Slaven in ältester Zeit. Beiträge einer internationalen Tagung. Bonn, 7.–10. Juni 2005. / Hrsg. von H. Rothe, D. Christians (= Abhandlungen der Nordrheinwestfälischen Akademie der Wissenschaften. Bd. 117. Patristica Slavica / Hrsg. von H. Rothe. Bd. 15). Paderborn, München, Wien, Zürich, 2007. S. 236–270.
Кривко Р. Н. Вклад М. Ф. Мурьянова в славянскую гимнологию, in: Мурьянов М. Ф. История книжной культуры России. СПб., 2008. Т. 2.
Кривко Р. Н. Синайско-славянские гимнографические параллели, in: Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2008. № 1 (11). С. 56–102. EXTERNAL LINK.
Кривко Р. Н. Синайские унциальные гимнографические сборники и их значение для славянской традиции, in: The Holy Land and the Manuscript Legacy of Slavs (= Jews and Slavs. Vol. 20) / Ed. W. Moskovich, S. Nikolova, M. Taube, V. Željazkova. Sofia, Jerusalem, 2008.
Кривко Р. Н. Византийские источники славянских служебных миней, in: Письменность, литература и фольклор славянских народов. XIV Международный съезд славистов. Охрид, 10–16 сентября 2008 г. Доклады российской делегации. М., 2008. С. 76–101.
Кривко Р. Н. Церковнославянская параллель к стихотворению О. Э. Мандельштама «Среди священников левитом молодым…», in: Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2008. № 1 (11). С. 81–85. EXTERNAL LINK.
Кривко Р. Н. За гранью понимания: ошибки писца как причина догматического искажения переводного текста, in: Маргиналии 2008: периферия культуры и границы текста. М., 2008. EXTERNAL LINK.
Кривко Р. Н. К истории второй песни гимнографического канона: утраты и интерполяции, in: Bibel, Liturgie und Frömmigkeit in der Slavia Byzantina. Festgabe für Hans Rothe zum 80. Geburtstag / Hrsg. von D. Christians, D. Stern, V. Tomelleri (= Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe / Hrsg. von Ch. Voß. Bd. 3). München, 2009. S. 229–242.
Кривко Р. Н. Византийский песнописец Георгий в свете славянских данных, in: Пэние мало Геwргию. Сборник в чест на 65-годишната на проф. дфн. Георги Попов / Отг. ред.: М. Йовчева. София, 2010. С. 167–189. DOWNLOAD (PDF, 405.17 Kb).
Кривко Р. Н. К лингвистическому источниковедению славянских служебных миней на август: данные афонских рукописей, in: Лингвистическое источниковедение. 2006–2010 / Ред.: Ю. В. Кагарлицкий, А. М. Молдован. М., 2010. С. 38–57.
Кривко Р. Н. Сверстница ‘супруга’ и верста ‘пара’, in: Сборник научных трудов к 75-летию доктора филологических наук, профессора И. Г. Добродомова (= Лингвистическая герменевтика. Вып. 2). М., 2010. С. 66–72. DOWNLOAD (PDF, 4.77 Mb).
Кривко Р. Н. Канон Успению Богородицы Ταφω παρθενοδοχω (Къ гробу дэвоприятьнуму) в византийской и славянской гимнографии, in: Погребението и смъртта в юдео-христианската литературна традиция (= Studia mediaevalia Slavica et Byzantina. Vol. 1 / Ред.: А. Милтенова). София, 2011 [in print].
Кривко Р. Н. Перевод, парафраз и метр в древних славянских кондаках, in: Revue des études slaves. Часть I: 2011, часть II: 2012 [in print].
Krivko R. Typology of Byzantine Service Menaia of 11th–14th cc., in: Ars Christiana. In memoriam Michail F. Murianov (21.XI 1928 — 6.VI 1995) / B. Lourié, R. Krivko, eds. (= Scrinium. Vol. 7). S.-Petersburg, 2011 [in print].
Кривко Р. Н. Review of the: Die großen Lesemenäen des Metropoliten Makarij. Uspenskij spisok. 1.–8. Mai / Hrsg. E. Weiher, S. O. Šmidt, A. I. Škurko. Unter Mitarbeit von Th. Daiber, V. Halapats, F. Keller, N. Kindermann, N. A. Kobjak, Ch. Koch, L. M. Kostjuchina, E. Maier, T. Mostrova, U. Müller, A. I. Pliguzov, E. I. Serebrjakova, E. V. Šul’gina, Ch. Voss, H. Warkentin, E. Weiher. [Teil 1: Text; Teil 2: kritischer Apparat] (= Monumenta Linguae Slavicae dialecti veteris. Seriem condiderunt R. Aitzetmüller, J. Matl, L. Sadnik, nunc edendam curat E. Weiher. T. LI: Die Grossen Lesemenäen des Mitropoliten Makarij. Mai. Bd. 1; T. *LI: Kritischer Apparat / Hrsg. unter der Leitung von E. Weiher). Freiburg i. Br.: Weiher, 2007. — [Teil 1:] CX S. + 639 S., [Teil 2:] *XVI S. + 210* S.:] // Славяноведение. 2010. № 2. С. 126–132.
«Словарь русского языка 11–17 вв.»: Срубъ — ста; Сущь — сущьство [в печати]; Та — такой [в печати]; Тесовикъ — течаливый [в печати]; То — тождество [в печати]; Терпети — тесати [в печати].

Collectors of the publications

Кривко Р. Н. Образ и цвет кораблей в видении протопопа Аввакума, in: Тезисы докладов и сообщений конференции молодых специалистов Российской Государственной библиотеки по итогам научно-исследовательской работы за 1992. М., 1993. C. 32–33.
Кривко Р. Н. О некоторых новых аспектах изучения древнерусских Требников, in: Румянцевские чтения: Тезисы докладов и сообщений научно-практической конференции молодых специалистов. М., 1994. C. 54–56.
Добродомов И. Г., Кривко Р. Н. Рушкая писмена в Житии Константина в контексте культурно-языковой ситуации Северного Причерноморья, in: 13 Mednarodni Slavistični kongres. Ljubljana, 15.–21. avgusta 2003. Zbornik povzetkov. 1. del. Jezikoslovje. Ljubljana, 2003. С. 200–201.
Krivko R. Examining South Slavonic Service Menaia, in: Cyrillic Manuscript Heritage. Vol. 24. December 2008. Columbus (Ohio), 2008. P. 4. EXTERNAL LINK.

Encyclopedia Articles

«Православная энциклопедия»: Бычковско-Синайская Псалтирь; Дубровского Минея; Евпл, мч.; Екатерины св. монастырь: рукописное собрание, греческие рукописи, гимнографические рукописи.
«Большая Российская энциклопедия»: Кондак [in print]; Месяцеслов (article parts) [in print]; Минея [in print].

Reviews

Мурьянова И. В., Кривко Р. Н. Библиография работ М. Ф. Мурьянова по истории языка и культуры славянского средневековья, in: Мурьянов М. Ф. Гимнография Киевской Руси. М., 2003. C. 434–438.
Кривко Р. Н. Славянская гимнография IX–XIII вв. в изданиях и исследованиях 1985–2004 гг., in: Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2004. Bd. 50. S. 203–233. DOWNLOAD (PDF, 377.52 Kb).
Кривко Р. Н. Review of the: The Slavicization of the Russian North: Mechanisms and Chronology. Die Slavisierung Nordrusslands: Mechanismen und Chronologie. Славянизация Русского Севера: механизмы и хронология. Ed. by / Hrsg. / Под ред. J. Nuorluoto (= Slavica Helsingiensia. 27 [advisory board of this volume: G. Holzer, Р. Ф. Касаткина, Н. А. Макаров, R.-P. Ritter]). Helsinki, “Helsinki University Press”, 2006 // Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2006. Bd. 52. S. 225–231.
Кривко Р.Н. Review of the: Incipitarium liturgischer Hymnen in ostslavischen Handschriften des 11. bis 13. Jahrhunderts. Besorgt von D. Stern / Hrsg. von H. Rothe (= Abhandlungen der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften. Bd. 118/1–3. Patristica Slavica. Hrsg. von H. Rothe. Bd. 16/1–3). Paderborn; München; Wien; Zürich: Ferdinand Schöningh, 2008. Teil I: А–И — XXX S. + 795 S.; Teil II: К–П — 736 S.; Teil III: Р–Ɵ — 797 S. // Русский язык в научном освещении. 2009. № 1. C. 289–295.
Кривко Р. Н. Review of the: The Description of Service Menaia in the Newly Publisched Catalogue of Greek Manuscripts, Preserved in the USA: Remarks and Corrections, in: Ars Christiana. In memoriam Michail F. Murianov (21.XI 1928 — 6.VI 1995) / B. Lourié, R. Krivko, eds. (= Scrinium. Vol. 7). S.-Petersburg, 2011 [in print].

Editorial Works

Мурьянов М. Ф. История книжной культуры России. СПб., 2008. Т. 1–2 (in co-editorship with И. Г. Добродомов, Т. А. Исаченко, И. В. Мурьянова, М. И. Чернышева, А. Н. Шаламова, Т. А. Матанцева, К. А. Максимович).
Кривко И. В., Макарова Е. В. Комплект наглядных пособий по церковнославянскому языку / Р. Н. Кривко, ed. М., 2008. 2-е изд.: М., 2009.
Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия III: Филология. Editor of the volumes: 3/9, 4/10 (2007); 1/11, 2/12, 3/13, 4/14 (2008); 1/15, 2/16 (2009); 4/22 (2010) (совместно с А. В. Вдовиченко).
Ars Christiana. In memoriam Michail F. Murianov (21.XI 1928 — 6.VI 1995) / B. Lourié, R. Krivko, eds. (= Scrinium. Vol. 7). S.-Petersburg, 2011 [in print].
Супря — такой // Словарь русского языка XI–XVII вв., вып. 29. Москва, [в печати] (in co-editorship М. И. Чернышёва).

Educational Materials

Кривко Р. Н., Смолина К. П. Стилистика русского литературного языка // Теория и история языка: Программы дисциплин предметной подготовки по специальности 032900 — Русский язык и литература. М., 2001. C. 119–129.

Works in Press

«Словарь древнерусского языка XI–XIV вв.»: [древнееврейские параллели и комментарии к ним].

List of scholars

Orthodox Calendar

Latest News

See also